De color rojo violáceo brillante, presenta aromas a frutas rojas maduras y suaves notas florales. En boca es amable, con taninos suaves y final equilibrado.

De color vermell violaci brillant, presenta aromes a fruites vermelles madures i suaus notes florals. En boca és amable, amb tanins suaus i final equilibrat.

D’une couleur rouge violacé brillante, il présente des arômes de fruits rouges mûrs et de douces notes florales. En bouche, il est aimable, avec des tanins souples et une finale équilibrée.

Brilliant purplish-red color, it presents aromas of ripe red fruits and soft floral notes. On the palate it is gentle, with soft tannins and a balanced finish.

Color rubí intenso con reflejos violáceos. Aromas a ciruelas, moras y un delicado toque de vainilla. En boca es redondo, con buena estructura y final aterciopelado.

Color robí intens amb reflexos violacis. Aromes a prunes, móres i un delicat toc de vainilla. En boca és rodó, amb bona estructura i final vellutat.

Couleur rubis intense avec des reflets violacés. Arômes de prunes, de mûres et une délicate touche de vanille. En bouche, il est rond, avec une bonne structure et une finale veloutée.

Intense ruby color with purplish reflections. Aromas of plums, blackberries and a delicate hint of vanilla. On the palate it is round, with good structure and a velvety finish.

Color profundo con tonos violáceos. Nariz elegante con notas de frutas negras, violetas y especias dulces. En boca es amplio, equilibrado y con taninos firmes.

Color profund amb tons violacis. Nas elegant amb notes de fruites negres, violetes i espècies dolces. En boca és ampli, equilibrat i amb tanins ferms.

Couleur profonde avec des tons violacés. Nez élégant avec des notes de fruits noirs, de violettes et d’épices douces. En bouche, il est ample, équilibré et avec des tanins fermes.

Deep color with purplish tones. Elegant nose with notes of black fruits, violets and sweet spices. On the palate it is ample, balanced and with firm tannins.

rojo rubí intenso. Aromas a pimiento rojo, cassis y sutiles notas tostadas. En boca es estructurado, con taninos presentes y final persistente.

vermell robí intens. Aromes a pebrot vermell, cassis i subtils notes torrades. En boca és estructurat, amb tanins presents i final persistent.

rouge rubis intense. Arômes de poivron rouge, de cassis et de subtiles notes grillées. En bouche, il est structuré, avec des tanins présents et une finale persistante.

intense ruby red. Aromas of red pepper, cassis and subtle toasted notes. On the palate it is structured, with present tannins and a persistent finish.

color púrpura brillante. En nariz destacan aromas a cerezas, violetas y un leve toque mineral. En boca es fresco, con taninos finos y final largo.

color porpra brillant. Al nas destaquen aromes a cireres, violetes i un lleu toc mineral. En boca és fresc, amb tanins fins i final llarg.

couleur pourpre brillante. Au nez, des arômes de cerises, de violettes et une légère touche minérale se distinguent. En bouche, il est frais, avec des tanins fins et une finale longue.

brilliant purple color. The nose highlights aromas of cherries, violets and a slight mineral touch. On the palate it is fresh, with fine tannins and a long finish.

rojo intenso con reflejos azulados. Nariz compleja con notas de ciruelas, violetas y especias. En boca muestra cuerpo medio, textura sedosa y un final elegante.

vermell intens amb reflexos blavosos. Nas complex amb notes de prunes, violetes i espècies. En boca mostra cos mitjà, textura sedosa i un final elegant.

rouge intense avec des reflets bleutés. Nez complexe avec des notes de prunes, de violettes et d’épices. En bouche, il présente un corps moyen, une texture soyeuse et une finale élégante.

intense red with bluish reflections. Complex nose with notes of plums, violets and spices. On the palate it shows medium body, silky texture and an elegant finish.

de color rojo violáceo. Aromas a frutas rojas maduras, chocolate y vainilla. En boca es suave, frutal y de buena persistencia.

de color vermell violaci. Aromes a fruites vermelles madures, xocolata i vainilla. En boca és suau, afruitat i de bona persistència.

d’une couleur rouge violacé. Arômes de fruits rouges mûrs, de chocolat et de vanille. En bouche, il est souple, fruité et de bonne persistance.

purplish-red color. Aromas of ripe red fruits, chocolate and vanilla. On the palate it is smooth, fruity and has good persistence.

color rojo rubí profundo. Nariz intensa con notas de frutos negros, especias y leves tonos herbáceos. Boca amplia, con gran equilibrio entre fruta y madera.

color vermell robí profund. Nas intens amb notes de fruits negres, espècies i lleus tons herbacis. Boca àmplia, amb gran equilibri entre fruita i fusta.

couleur rouge rubis profond. Nez intense avec des notes de fruits noirs, d’épices et de légères nuances herbacées. Bouche ample, avec un grand équilibre entre fruit et bois.

deep ruby red color. Intense nose with notes of black fruits, spices and subtle herbaceous tones. Ample palate, with great balance between fruit and wood.

color rojo cereza brillante. Aromas a frutas rojas frescas y ligeros toques especiados. En boca es suave, equilibrado y de paso fácil.

color vermell cirera brillant. Aromes a fruites vermelles fresques i lleugers tocs especiats. En boca és suau, equilibrat i de pas fàcil.

couleur rouge cerise brillante. Arômes de fruits rouges frais et de légères touches épicées. En bouche, il est souple, équilibré et de passage facile.

bright cherry red color. Aromas of fresh red fruits and slight spicy hints. On the palate it is smooth, balanced and easy-drinking.

color rojo granate con reflejos violáceos. Nariz frutal con notas de fresa y frambuesa. En boca es fresco, con taninos suaves y final armonioso.

color vermell granat amb reflexos violacis. Nas afruitat amb notes de maduixa i gerd. En boca és fresc, amb tanins suaus i final harmoniós.

couleur rouge grenat avec des reflets violacés. Nez fruité avec des notes de fraise et de framboise. En bouche, il est frais, avec des tanins souples et une finale harmonieuse.

garnet red color with purplish reflections. Fruity nose with notes of strawberry and raspberry. On the palate it is fresh, with soft tannins and a harmonious finish.

Acidez 70%, cuerpo 80%, afrutado 50%, aroma 100%, potencia 90%, frescura 70%

Acidesa 70%, cos 80%, afruitat 50%, aroma 100%, potència 90%, frescor 70%

Acidité 70 %, corps 80 %, fruité 50 %, arôme 100 %, puissance 90 %, fraîcheur 70 %

Acidity 70%, body 80%, fruitiness 50%, aroma 100%, power 90%, freshness 70%

color rojo rubí. Nariz con notas de fruta madura, cacao y tostados finos. En boca es equilibrado, con taninos suaves y final persistente.

color vermell robí. Nas amb notes de fruita madura, cacau i torrats fins. En boca és equilibrat, amb tanins suaus i final persistent.

couleur rouge rubis. Nez avec des notes de fruits mûrs, de cacao et de notes grillées fines. En bouche, il est équilibré, avec des tanins souples et une finale persistante.

ruby red color. Nose with notes of ripe fruit, cocoa and fine toasted notes. On the palate it is balanced, with soft tannins and a persistent finish.

color rojo granate intenso. Aromas a fruta confitada, tabaco y especias. Boca estructurada, con cuerpo y final largo.

color vermell granat intens. Aromes a fruita confitada, tabac i espècies. Boca estructurada, amb cos i final llarg.

couleur rouge grenat intense. Arômes de fruits confits, de tabac et d’épices. Bouche structurée, avec du corps et une finale longue.

intense garnet red color. Aromas of candied fruit, tobacco and spices. Structured palate, with body and a long finish.

color rojo profundo. Nariz compleja con notas de frutos secos, cuero y especias dulces. En boca es redondo, con taninos maduros y final elegante y prolongado.

color vermell profund. Nas complex amb notes de fruits secs, cuir i espècies dolces. En boca és rodó, amb tanins madurs i final elegant i prolongat.

couleur rouge profond. Nez complexe avec des notes de fruits secs, de cuir et d’épices douces. En bouche, il est rond, avec des tanins mûrs et une finale élégante et prolongée.

deep red color. Complex nose with notes of dried fruits, leather and sweet spices. On the palate it is round, with mature tannins and an elegant and prolonged finish.

color rojo cereza intenso. Aromas a frutas maduras, hierbas mediterráneas y sutiles notas de madera. En boca es equilibrado, fresco y de final amable.

color vermell cirera intens. Aromes a fruites madures, herbes mediterrànies i subtils notes de fusta. En boca és equilibrat, fresc i de final amable.

couleur rouge cerise intense. Arômes de fruits mûrs, d’herbes méditerranéennes et de subtiles notes de bois. En bouche, il est équilibré, frais et avec une finale agréable.

intense cherry red color. Aromas of ripe fruits, mediterranean herbs and subtle notes of wood. On the palate it is balanced, fresh and has a pleasant finish.

color rubí brillante. Nariz elegante con notas de cereza, ciruela y suaves tonos especiados. En boca es sedoso, con buena frescura y persistencia media.

color robí brillant. Nas elegant amb notes de cirera, pruna i suaus tons especiats. En boca és sedós, amb bona frescor i persistència mitjana.

couleur rubis brillante. Nez élégant avec des notes de cerise, de prune et de douces nuances épicées. En bouche, il est soyeux, avec une bonne fraîcheur et une persistance moyenne.

bright ruby color. Elegant nose with notes of cherry, plum and soft spicy tones. On the palate it is silky, with good freshness and medium persistence.

rojo picota intenso. Aromas a frutas del bosque y notas balsámicas. En boca es sabroso, con buena estructura y final equilibrado.

vermell picota intens. Aromes a fruites del bosc i notes balsàmiques. En boca és saborós, amb bona estructura i final equilibrat.

rouge cerise intense. Arômes de fruits des bois et notes balsamiques. En bouche, il est savoureux, avec une bonne structure et une finale équilibrée.

intense cherry red. Aromas of forest fruits and balsamic notes. On the palate it is flavorful, with good structure and a balanced finish.

color rojo granate. Nariz expresiva con notas de frutos negros, violetas y especias. En boca es redondo, con taninos suaves y final elegante.

color vermell granat. Nas expressiu amb notes de fruits negres, violetes i espècies. En boca és rodó, amb tanins suaus i final elegant.

couleur rouge grenat. Nez expressif avec des notes de fruits noirs, de violettes et d’épices. En bouche, il est rond, avec des tanins souples et une finale élégante.

garnet red color. Expressive nose with notes of black fruits, violets and spices. On the palate it is round, with soft tannins and an elegant finish.

color rojo cereza profundo. Aromas a frutas negras maduras y notas de madera tostada. En boca es equilibrado, con cuerpo medio y final redondo.

color vermell cirera profund. Aromes a fruites negres madures i notes de fusta torrada. En boca és equilibrat, amb cos mitjà i final rodó.

couleur rouge cerise profond. Arômes de fruits noirs mûrs et notes de bois grillé. En bouche, il est équilibré, avec un corps moyen et une finale ronde.

deep cherry red color. Aromas of ripe black fruits and toasted wood notes. On the palate it is balanced, with medium body and a round finish.

rojo violáceo brillante. Nariz fresca con notas de mora, violeta y vainilla suave. En boca es frutal, sedoso y con un final agradable.

vermell violaci brillant. Nas fresc amb notes de móra, violeta i vainilla suau. En boca és afruitat, sedós i amb un final agradable.

rouge violacé brillant. Nez frais avec des notes de mûre, de violette et de vanille douce. En bouche, il est fruité, soyeux et avec une finale agréable.

bright purplish red. Fresh nose with notes of blackberry, violet and soft vanilla. On the palate it is fruity, silky and with a pleasant finish.

color rojo rubí. Aromas a frutos del bosque, pimiento y cacao. En boca es estructurado, con taninos maduros y un final elegante.

color vermell robí. Aromes a fruits del bosc, pebrot i cacau. En boca és estructurat, amb tanins madurs i un final elegant.

couleur rouge rubis. Arômes de fruits des bois, de poivron et de cacao. En bouche, il est structuré, avec des tanins mûrs et une finale élégante.

ruby red color. Aromas of forest fruits, pepper and cocoa. On the palate it is structured, with mature tannins and an elegant finish.

color rojo cereza intenso. Nariz con notas de fruta roja, especias suaves y madera bien integrada. Boca redonda, fresca y con buena persistencia.

color vermell cirera intens. Nas amb notes de fruita vermella, espècies suaus i fusta ben integrada. Boca rodona, fresca i amb bona persistència.

couleur rouge cerise intense. Nez avec des notes de fruits rouges, d’épices douces et de bois bien intégré. Bouche ronde, fraîche et de bonne persistance.

intense cherry red color. Nose with notes of red fruit, soft spices and well-integrated wood. Round, fresh palate with good persistence.

rojo granate con reflejos rubí. Aromas a frutas negras, vainilla y torrefactos. En boca es potente, con taninos pulidos y final largo.

vermell granat amb reflexos robí. Aromes a fruites negres, vainilla i torrefactes. En boca és potent, amb tanins polits i final llarg.

rouge grenat avec des reflets rubis. Arômes de fruits noirs, de vanille et de notes torréfiées. En bouche, il est puissant, avec des tanins polis et une finale longue.

garnet red with ruby reflections. Aromas of black fruits, vanilla and roasted notes. On the palate it is powerful, with polished tannins and a long finish.

color rojo oscuro con matices violáceos. Aromas complejos a ciruelas, tabaco y especias dulces. En boca es amplio, estructurado y persistente.

color vermell fosc amb matisos violacis. Aromes complexos a prunes, tabac i espècies dolces. En boca és ampli, estructurat i persistent.

couleur rouge foncé avec des nuances violacées. Arômes complexes de prunes, de tabac et d’épices douces. En bouche, il est ample, structuré et persistant.

dark red color with purplish nuances. Complex aromas of plums, tobacco and sweet spices. On the palate it is ample, structured and persistent.

Tinto emblemático elaborado con Tinto Fino y Merlot. Color rojo picota o rubí intenso, limpio y brillante. Aromas a fruta negra madura, cedro, cacao, especias finas y toques balsámicos. En boca taninos suaves, elegante, fresco y sabroso, con un final largo y persistente

Vi negre emblemàtic elaborat amb Tinto Fino i Merlot. Color vermell picota o robí intens, net i brillant. Aromes de fruita negra madura, cedre, cacau, espècies fines i notes balsàmiques. En boca presenta uns tanins suaus; és elegant, fresc i saborós, amb un final llarg i persistent.

Élaboré à partir de Tinto Fino et de Merlot. Robe rouge cerise profonde, aux reflets rubis, limpide et brillante. Nez aux arômes de fruits noirs mûrs, de cèdre, de cacao, d'épices fines et de notes balsamiques. En bouche, les tanins sont souples ; le vin est élégant, frais et gourmand, avec une finale longue et persistante.

Crafted from Tinto Fino and Merlot. Deep cherry-red with intense ruby hues, bright and clear. Aromas of ripe black fruit, cedar, cocoa, delicate spices, and balsamic notes. On the palate, it offers smooth tannins and an elegant, fresh, and flavourful profile, leading to a long, persistent finish.

color rubí brillante. Aromas a frutos rojos, balsámicos y roble fino. En boca es equilibrado, de gran elegancia y final persistente.

color robí brillant. Aromes a fruits vermells, balsàmics i roure fi. En boca és equilibrat, de gran elegància i final persistent.

couleur rubis brillante. Arômes de fruits rouges, balsamiques et de chêne fin. En bouche, il est équilibré, d’une grande élégance et d’une finale persistante.

bright ruby color. Aromas of red fruits, balsamic notes and fine oak. On the palate it is balanced, with great elegance and a persistent finish.

color rojo cereza brillante. Aromas a frutas rojas frescas y notas florales. En boca es ligero, equilibrado y de paso suave.

color vermell cirera brillant. Aromes a fruites vermelles fresques i notes florals. En boca és lleuger, equilibrat i de pas suau.

couleur rouge cerise brillante. Arômes de fruits rouges frais et notes florales. En bouche, il est léger, équilibré et de passage souple.

bright cherry red color. Aromas of fresh red fruits and floral notes. On the palate it is light, balanced and smooth-drinking.

color rojo violáceo intenso. Nariz con notas de moras, violetas y especias. En boca es expresivo, con taninos sedosos y final persistente.

color vermell violaci intens. Nas amb notes de móres, violetes i espècies. En boca és expressiu, amb tanins sedosos i final persistent.

couleur rouge violacé intense. Nez avec des notes de mûres, de violettes et d’épices. En bouche, il est expressif, avec des tanins soyeux et une finale persistante.

intense purplish-red color. Nose with notes of blackberries, violets and spices. On the palate it is expressive, with silky tannins and a persistent finish.

rojo granate profundo. Aromas complejos de frutas maduras, cacao y madera noble. En boca es potente, redondo y de largo final.

vermell granat profund. Aromes complexos de fruites madures, cacau i fusta noble. En boca és potent, rodó i de llarg final.

rouge grenat profond. Arômes complexes de fruits mûrs, de cacao et de bois noble. En bouche, il est puissant, rond et de longue finale.

deep garnet red. Complex aromas of ripe fruits, cocoa and noble wood. On the palate it is powerful, round and has a long finish.

color amarillo pálido con reflejos verdosos. Aromas a flores blancas, manzana verde y notas cítricas. En boca es fresco, ligero y de final suave.

color groc pàl·lid amb reflexos verdosos. Aromes a flors blanques, poma verda i notes cítriques. En boca és fresc, lleuger i de final suau.

couleur jaune pâle avec des reflets verdâtres. Arômes de fleurs blanches, de pomme verte et de notes d’agrumes. En bouche, il est frais, léger et avec une finale douce.

pale yellow color with greenish reflections. Aromas of white flowers, green apple and citrus notes. On the palate it is fresh, light and has a soft finish.

amarillo dorado brillante. Nariz con notas frutales de pera y melón, junto a delicados aromas florales. Boca equilibrada, cremosa y refrescante.

groc daurat brillant. Nas amb notes fruitals de pera i meló, juntament amb delicats aromes florals. Boca equilibrada, cremosa i refrescant.

jaune doré brillant. Nez avec des notes fruitées de poire et de melon, ainsi que de délicats arômes floraux. Bouche équilibrée, crémeuse et rafraîchissante.

bright golden yellow. Nose with fruity notes of pear and melon, along with delicate floral aromas. Balanced, creamy and refreshing palate.

color amarillo dorado intenso. Aromas a frutas tropicales, mantequilla y un sutil toque de vainilla. En boca es redondo, con buena acidez y final elegante.

color groc daurat intens. Aromes a fruites tropicals, mantega i un subtil toc de vainilla. En boca és rodó, amb bona acidesa i final elegant.

couleur jaune doré intense. Arômes de fruits tropicaux, de beurre et une subtile touche de vanille. En bouche, il est rond, avec une bonne acidité et une finale élégante.

intense golden yellow color. Aromas of tropical fruits, butter and a subtle hint of vanilla. On the palate it is round, with good acidity and an elegant finish.

amarillo pálido con reflejos verdosos. Nariz fresca con notas de manzana, cítricos y hierbas aromáticas. En boca es ligero, fresco y de final limpio.

groc pàl·lid amb reflexos verdosos. Nas fresc amb notes de poma, cítrics i herbes aromàtiques. En boca és lleuger, fresc i de final net.

jaune pâle avec des reflets verdâtres. Nez frais avec des notes de pomme, d’agrumes et d’herbes aromatiques. En bouche, il est léger, frais et avec une finale nette.

pale yellow with greenish reflections. Fresh nose with notes of apple, citrus and aromatic herbs. On the palate it is light, fresh and has a clean finish.

color amarillo pálido. Aromas a fruta blanca y flores secas. En boca es fresco, suave y con un final agradable.

color groc pàl·lid. Aromes a fruita blanca i flors seques. En boca és fresc, suau i amb un final agradable.

couleur jaune pâle. Arômes de fruits blancs et de fleurs séchées. En bouche, il est frais, souple et avec une finale agréable.

pale yellow color. Aromas of white fruit and dried flowers. On the palate it is fresh, soft and with a pleasant finish.

color amarillo pálido con reflejos dorados. Aromas a manzana, pera y leves notas de panadería. En boca es ligero, burbujeante y refrescante.

color groc pàl·lid amb reflexos daurats. Aromes a poma, pera i lleus notes de fleca. En boca és lleuger, bombollejant i refrescant.

couleur jaune pâle avec des reflets dorés. Arômes de pomme, de poire et de légères notes de boulangerie. En bouche, il est léger, pétillant et rafraîchissant.

pale yellow color with golden reflections. Aromas of apple, pear and slight bakery notes. On the palate it is light, bubbly and refreshing.

color rosa pálido con reflejos salmón. Aromas a fresas, frambuesas y ligeros toques florales. En boca es fresco, ligero y de final suave y delicado.

color rosa pàl·lid amb reflexos salmó. Aromes a maduixes, gerds i lleugers tocs florals. En boca és fresc, lleuger i de final suau i delicat.

couleur rose pâle avec des reflets saumonés. Arômes de fraises, de framboises et de légères touches florales. En bouche, il est frais, léger et avec une finale douce et délicate.

pale pink color with salmon reflections. Aromas of strawberries, raspberries and slight floral hints. On the palate it is fresh, light and has a soft and delicate finish.

rosa intenso. Nariz con notas de frutos rojos, pétalos de rosa y sutiles toques herbáceos. En boca es equilibrado, fresco y de buena persistencia.

rosa intens. Nas amb notes de fruits vermells, pètals de rosa i subtils tocs herbacis. En boca és equilibrat, fresc i de bona persistència.

rose intense. Nez avec des notes de fruits rouges, de pétales de rose et de subtiles touches herbacées. En bouche, il est équilibré, frais et de bonne persistance.

intense pink. Nose with notes of red fruits, rose petals and subtle herbaceous hints. On the palate it is balanced, fresh and has good persistence.

color rosa pálido con burbujas finas. Aromas a frutas rojas frescas y leves notas cítricas. En boca es ligero, elegante y refrescante.

color rosa pàl·lid amb bombolles fines. Aromes a fruites vermelles fresques i lleus notes cítriques. En boca és lleuger, elegant i refrescant.

couleur rose pâle avec des bulles fines. Arômes de fruits rouges frais et de légères notes d’agrumes. En bouche, il est léger, élégant et rafraîchissant.

pale pink color with fine bubbles. Aromas of fresh red fruits and slight citrus notes. On the palate it is light, elegant and refreshing.

rosa pálido brillante. Nariz delicada con notas de frutos rojos y flores blancas. En boca es fresco, amable y de final limpio.

rosa pàl·lid brillant. Nas delicat amb notes de fruits vermells i flors blanques. En boca és fresc, amable i de final net.

rose pâle brillant. Nez délicat avec des notes de fruits rouges et de fleurs blanches. En bouche, il est frais, aimable et avec une finale nette.

bright pale pink. Delicate nose with notes of red fruits and white flowers. On the palate it is fresh, gentle and has a clean finish.